{"id":13618,"date":"2023-12-14T09:02:56","date_gmt":"2023-12-14T08:02:56","guid":{"rendered":"https:\/\/calcul-electrique.com\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/"},"modified":"2024-12-30T13:59:33","modified_gmt":"2024-12-30T12:59:33","slug":"allgemeine-nutzungsbedingungen","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/","title":{"rendered":"Allgemeine Nutzungsbedingungen"},"content":{"rendered":"\n
\n

Allgemeine Nutzungsbedingungen<\/h2>\n\n\n\n

Objet<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Der Zweck dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen besteht darin, die Bedingungen f\u00fcr die Bereitstellung der Dienste der Trace Software Website, im Folgenden „die Website“ genannt, und die Bedingungen f\u00fcr die Nutzung der Website durch den Benutzer festzulegen.<\/p>\n\n\n\n

Jeder Zugang zu und\/oder jede Nutzung der Website setzt die Annahme und Einhaltung aller Bestimmungen dieser Bedingungen und deren bedingungslose Annahme voraus. Sie stellen daher einen Vertrag zwischen dem Unternehmen und dem Nutzer dar. <\/p>\n\n\n\n

Falls der Nutzer diese Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen ganz oder teilweise nicht akzeptieren m\u00f6chte, wird er aufgefordert, auf die Nutzung der Website zu verzichten.<\/p>\n\n\n\n

Mentions l\u00e9gales<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Die Website www.trace-software.com<\/a> wird von der Firma Trace Software International SAS mit einem Kapital von 190.790 \u20ac, eingetragen im Handelsregister von Le Havre unter der Nummer 507 704 716, mit Sitz in Parc Eco Normandie 76430 Saint Romain de Colbosc – Frankreich, herausgegeben und gepflegt. Telefon: +33(0)232 794 424.Verantwortlich f\u00fcr die Ver\u00f6ffentlichung ist Herr Etienne MULLIE, GeneraldirektorDas Hosting erfolgt bei OVH mit Sitz in 140 quai Sartel 59100 ROUBAIX – FRANCE. <\/p>\n\n\n\n

Conditions d\u2019acc\u00e8s au service<\/h3><\/div>\n\n\n\n
Services propos\u00e9s<\/h5><\/div>\n\n\n\n

Die Website ist ein Portal, das die innovativen L\u00f6sungen von Trace Software International f\u00fcr CAD und Stromberechnungen in der Industrie und im Dienstleistungssektor vorstellt. Die Website bietet auch zus\u00e4tzliche Dienstleistungen wie FAQs, technische Artikel und Informationen, um die beste Integration dieser L\u00f6sungen zu gew\u00e4hrleisten. <\/p>\n\n\n\n

Acc\u00e8s aux services<\/h5><\/div>\n\n\n\n

Die Website ist f\u00fcr jeden Nutzer, der \u00fcber einen Internetzugang verf\u00fcgt, kostenlos zug\u00e4nglich. Alle Kosten, die mit dem Zugang zum Dienst verbunden sind, seien es Hardware-, Software- oder Internetzugangskosten, gehen ausschlie\u00dflich zu Lasten des Nutzers. Der Nutzer ist allein verantwortlich f\u00fcr das ordnungsgem\u00e4\u00dfe Funktionieren seiner Computerausr\u00fcstung und seines Internetzugangs. <\/p>\n\n\n\n

Die Gesellschaft unternimmt alle angemessenen Anstrengungen, um einen qualitativ hochwertigen Zugang zur Website zu gew\u00e4hrleisten, ist aber nicht verpflichtet, dies zu tun.Die Gesellschaft haftet nicht f\u00fcr Netzwerk- oder Serverst\u00f6rungen oder andere Ereignisse, die au\u00dferhalb ihrer angemessenen Kontrolle liegen und die den Zugang zum Dienst verhindern oder verschlechtern.<\/p>\n\n\n\n

Trace Software International beh\u00e4lt sich die M\u00f6glichkeit vor, den Zugang zur gesamten oder zu Teilen der Website zu unterbrechen, vor\u00fcbergehend auszusetzen oder ohne Vorank\u00fcndigung zu \u00e4ndern, um Wartungsarbeiten durchzuf\u00fchren oder aus anderen Gr\u00fcnden, ohne dass aus dieser Unterbrechung Verpflichtungen oder Entsch\u00e4digungen erwachsen.<\/p>\n\n\n\n

Inscription \u2013 Donn\u00e9es personnelles<\/h5><\/div>\n\n\n\n

Um die Produkte von Trace Software \u00fcber den E-Shop der Webseite kaufen zu k\u00f6nnen, muss sich der Nutzer bei der Gesellschaft registrieren, indem er ein (kostenloses) Konto einrichtet. Der Nutzer wird dann aufgefordert, bestimmte Informationen anzugeben und einen Benutzernamen und ein Passwort zu erstellen. Ebenso muss der Nutzer ein Formular ausf\u00fcllen, um einen kostenlosen Test und\/oder Informationen \u00fcber die Produkte und Dienstleistungen zu erhalten. Zu diesem Zweck verpflichtet er sich, genaue, aktuelle und vollst\u00e4ndige Informationen anzugeben und diese, falls erforderlich, so schnell wie m\u00f6glich zu aktualisieren. <\/p>\n\n\n\n

Bez\u00fcglich ihrer Rechte in Bezug auf ihre pers\u00f6nlichen Daten werden die Nutzer gebeten, die Trace Software International Seite zur Verwaltung pers\u00f6nlicher Daten zu lesen, deren Inhalt Bestandteil dieser Allgemeinen Nutzungsbedingungen ist.<\/p>\n\n\n\n

Limites de responsabilit\u00e9s<\/h5><\/div>\n\n\n\n

Trace Software International bem\u00fcht sich nach besten Kr\u00e4ften, den Nutzern jederzeit Zugang zur Website zu gew\u00e4hren. Die Gesellschaft kann jedoch nicht haftbar gemacht werden, wenn die Webseite aus irgendeinem Grund nicht verf\u00fcgbar ist. <\/p>\n\n\n\n

Der Nutzer erkennt an, dass er \u00fcber die Kompetenz und die Mittel verf\u00fcgt, um auf die Website zuzugreifen und sie zu nutzen, und erkennt an, dass er \u00fcberpr\u00fcft hat, dass die verwendete Computerkonfiguration keine Viren oder Malware enth\u00e4lt und dass sie in einwandfreiem Betriebszustand ist.<\/p>\n\n\n\n

Trace Software International unternimmt alle Anstrengungen, um den Nutzern verf\u00fcgbare und gepr\u00fcfte Informationen und Tools zur Verf\u00fcgung zu stellen, haftet jedoch nicht f\u00fcr Fehler oder Ungenauigkeiten, die fehlende Verf\u00fcgbarkeit von Informationen und\/oder das Vorhandensein von Viren oder anderen logischen Infektionen auf seiner Website.<\/p>\n\n\n\n

Trace Software International gibt den Internetnutzern keine ausdr\u00fcckliche oder stillschweigende Garantie f\u00fcr die Richtigkeit, Vollst\u00e4ndigkeit oder Aktualit\u00e4t der Informationen, die auf dieser Website enthalten sind oder auf die \u00fcber diese Website zugegriffen werden kann.Dar\u00fcber hinaus garantiert das Unternehmen nicht, dass die Informationen den Bed\u00fcrfnissen des Internetnutzers entsprechen, und kann daher keine Schadensersatzanspr\u00fcche f\u00fcr direkte oder indirekte Sch\u00e4den \u00fcbernehmen, die dem Internetnutzer durch die Konsultation und Nutzung der \u00fcber die Website erhaltenen Informationen entstehen.<\/p>\n\n\n\n

Der Nutzer erkennt an, dass er die auf der Website verf\u00fcgbaren Informationen und Tools unter seiner alleinigen Verantwortung nutzt.<\/p>\n\n\n\n

Propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle<\/h5><\/div>\n\n\n\n

Die Website https:\/\/www.calcul-electrique.com in ihrer Gesamtheit sowie jedes Element, aus dem sie besteht (Marken, Logo, Text, Ton, Bilder, Videos, Animationen, Datenbank … ohne dass diese Liste einschr\u00e4nkend ist), sind das ausschlie\u00dfliche Eigentum von Trace Software International.<\/p>\n\n\n\n

Der Nutzer hat ein privates, pers\u00f6nliches, nicht-kollektives und nicht-exklusives Nutzungsrecht an diesem Inhalt. Vorbehaltlich der Ausnahmen vom Urheberrecht gem\u00e4\u00df Artikel L122-5 des Gesetzes \u00fcber geistiges Eigentum unterliegt jede andere Nutzung des Inhalts der vorherigen und ausdr\u00fccklichen Genehmigung von Trace Software International, insbesondere wenn der Nutzer beabsichtigt, den Inhalt auf einer anderen Website weiterzuverbreiten. Die Verletzung dieser zwingenden Bestimmungen unterwirft den Zuwiderhandelnden und alle verantwortlichen Personen den gesetzlich vorgesehenen straf- und zivilrechtlichen Strafen. <\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr die Beantragung einer Genehmigung muss der Nutzer mit dem Unternehmen Kontakt aufnehmen.<\/p>\n\n\n\n

Lien avec des sites Internet Tiers<\/h5><\/div>\n\n\n\n

Die Webseite bietet Links zu anderen Webseiten, die von Dritten betrieben werden. Da diese externen Ressourcen nicht kontrolliert werden, erkennt der Nutzer an, dass Trace Software International keine Verantwortung f\u00fcr die Bereitstellung dieser Ressourcen \u00fcbernimmt und nicht f\u00fcr deren Inhalt oder Auswirkungen haftbar gemacht werden kann. <\/p>\n\n\n\n

Modifications des Conditions d\u2019Utilisation<\/h5><\/div>\n\n\n\n

Trace Software International kann diese Nutzungsbedingungen jederzeit durch Aktualisierung dieses Dokuments \u00fcberarbeiten.Da alle \u00c4nderungen auf dieser Website ver\u00f6ffentlicht werden, wird den Nutzern empfohlen, die Nutzungsbedingungen von Zeit zu Zeit zu \u00fcberpr\u00fcfen, ebenso wie die Datenschutzrichtlinie (Link zur Website), die ebenfalls aktualisiert werden kann.<\/p>\n\n\n\n

Loi applicable et Juridiction Comp\u00e9tente<\/h5><\/div>\n\n\n\n

Die vorliegenden Allgemeinen Nutzungsbedingungen unterliegen dem franz\u00f6sischen Recht.<\/p>\n\n\n\n

F\u00fcr alle nicht g\u00fctlich beigelegten Streitigkeiten, die aus den vorliegenden Nutzungsbedingungen entstehen k\u00f6nnen, ist ausschlie\u00dflich das Gericht in Le Havre zust\u00e4ndig.<\/p>\n\n\n\n

Politique de confidentialit\u00e9<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Pr\u00e9ambule<\/h4><\/div>\n\n\n\n

Der Zweck dieser Datenschutzrichtlinie ist es, die Nutzer der Website https:\/\/www.trace-software.com\/fr\/, des Eshops https:\/\/eshop.trace-software.com\/fr\/, der Software-Website https:\/\/calcul-electrique.com\/ sowie Interessenten, Kunden und Lieferanten von Trace Software International („Trace Software International“) dar\u00fcber zu informieren, wie Trace Software International ihre pers\u00f6nlichen Daten sammelt und verarbeitet.<\/p>\n\n\n\n

Trace Software International verpflichtet sich, dass die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten in \u00dcbereinstimmung mit dem Gesetz Nr. 78-17 vom 6. Januar 1978 in der ge\u00e4nderten Fassung \u00fcber Informatik, Dateien und Freiheiten (nachstehend „Gesetz \u00fcber Informatik und Freiheiten“) und der Allgemeinen Datenschutzverordnung Nr. 2016\/679 vom 27. April 2016 (nachstehend „DSGVO“) erfolgt.<\/p>\n\n\n\n

Diese Datenschutzrichtlinie kann jederzeit von Trace Software International ge\u00e4ndert oder erg\u00e4nzt werden, insbesondere um gesetzlichen, regulatorischen, rechtlichen oder technologischen Entwicklungen zu entsprechen. In diesem Fall wird das Datum der Aktualisierung am Anfang der vorliegenden Datenschutzrichtlinie deutlich angegeben. <\/p>\n\n\n\n

Diese \u00c4nderungen gelten ab dem Zeitpunkt, an dem sie online gestellt werden, und wir fordern die Nutzer auf, diese Datenschutzrichtlinie regelm\u00e4\u00dfig zu \u00fcberpr\u00fcfen, um sich \u00fcber diese \u00c4nderungen zu informieren.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9finitions<\/h4><\/div>\n\n\n\n

„Pers\u00f6nliche Daten“ sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen. Dazu geh\u00f6ren z.B. Name, Postanschrift, Telefonnummer, IP-Adresse etc. <\/p>\n\n\n\n

„Verarbeitung personenbezogener Daten“: bezeichnet den Vorgang oder die Gesamtheit von Vorg\u00e4ngen, die sich auf personenbezogene Daten beziehen, unabh\u00e4ngig von der Art des verwendeten Verfahrens. Dies kann z.B. das Sammeln, Aufzeichnen, Organisieren, Strukturieren, Aufbewahren, Anpassen oder \u00c4ndern solcher Daten umfassen. <\/p>\n\n\n\n

„Verantwortlicher“: die nat\u00fcrliche oder juristische Person, die den Zweck und die Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten festlegt.<\/p>\n\n\n\n

Die „Software“: bezeichnet die von Trace Software International herausgegebene Software.<\/p>\n\n\n\n

„Wir“ oder die „Gesellschaft“: bezeichnet die Gesellschaft Trace Software International mit Sitz in Parc Eco Normandie 76430 Saint Romain de Colbosc.<\/p>\n\n\n\n

„Sie“ oder „betroffene Personen“: bezeichnet die Nutzer der Website und der Software, die Interessenten, Kunden und Lieferanten von Trace Software International.<\/p>\n\n\n\n

„Nutzer“: bezeichnet die Nutzer der Website oder der Software.<\/p>\n\n\n\n

Donn\u00e9es personnelles<\/h4><\/div>\n\n\n\n
1. Responsable de traitement<\/strong><\/h5><\/div>\n\n\n\n

Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung ist TRACE SOFTWARE INTERNATIONAL, SAS mit einem Kapital von 190.790 \u20ac, eingetragen im Handelsregister von Le Havre unter der Nummer 507 704 716, mit Sitz in Parc Eco Normandie 76430 Saint Romain de Colbosc – Frankreich. Telefon: +33(0)232 794 424. <\/p>\n\n\n\n

Trace Software International hat einen Datenschutzbeauftragten ernannt, den Sie unter folgender Adresse erreichen k\u00f6nnen: commercial@trace-software.com<\/a><\/p>\n\n\n\n

2. Traitements de donn\u00e9es r\u00e9alis\u00e9s par TRACE SOFTWARE INTERNATIONAL<\/strong><\/h5><\/div>\n\n\n\n

Die folgende Tabelle zeigt die Gr\u00fcnde, warum wir Ihre pers\u00f6nlichen Daten verarbeiten (Zwecke), die Rechtfertigung f\u00fcr die Verarbeitung (Rechtsgrundlagen) und den Zeitraum, in dem wir sie verwenden (Speicherdauer).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
3. Nature des donn\u00e9es recueillies<\/strong><\/h5><\/div>\n\n\n\n

Es werden nur die Daten gesammelt, die f\u00fcr die verfolgten Zwecke notwendig und relevant sind (gem\u00e4\u00df dem Grundsatz der Datenminimierung).<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Die Informationen, die Trace Software International sammelt, stammen von:<\/p>\n\n\n\n

\n
<\/path><\/svg><\/span>oder durch Ihre freiwillige Anmeldung zum Newsletter;<\/span><\/div>\n\n\n\n
<\/path><\/svg><\/span>oder Ihre Anfrage nach Informationen auf der Website;<\/span><\/div>\n\n\n\n
<\/path><\/svg><\/span>oder durch die Eingabe Ihrer pers\u00f6nlichen Daten bei der Registrierung f\u00fcr die Software;<\/span><\/div>\n\n\n\n
<\/path><\/svg><\/span>oder Daten, die aus Ihrer Navigation auf der Website und den L\u00f6sungen mittels Cookies und anderen Trackern stammen; <\/span><\/div>\n\n\n\n
<\/path><\/svg><\/span>oder die \u00dcbermittlung Ihrer Daten im Hinblick auf den Vertrag mit Trace Software International;<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
4. Destinataires des donn\u00e9es personnelles<\/strong><\/h5><\/div>\n\n\n\n

Ihre pers\u00f6nlichen Daten werden nur an Personen weitergegeben, die berechtigt sind, sie innerhalb unserer verschiedenen Abteilungen zu verarbeiten, je nach ihrer Funktion (Beispiel: Verkaufsabteilung, Kundendienst usw.).<\/p>\n\n\n\n

Wir k\u00f6nnen Ihre pers\u00f6nlichen Daten auch an unsere Dienstleister weitergeben, die in unserem Auftrag handeln, wenn diese Weitergabe aus technischen Gr\u00fcnden erforderlich ist (z.B. Hosting-Dienstleistungen). Trace Software International stellt zuvor sicher, dass diese Anbieter die notwendigen Garantien f\u00fcr die Sicherheit und Vertraulichkeit Ihrer pers\u00f6nlichen Daten bieten. <\/p>\n\n\n\n

Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen wir aufgrund einer gesetzlichen Verpflichtung Ihre pers\u00f6nlichen Daten an die zust\u00e4ndigen\/befugten \u00f6ffentlichen Beh\u00f6rden weiterleiten.<\/p>\n\n\n\n

5. Transferts de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel<\/strong><\/h5><\/div>\n\n\n\n

Unsere Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt haupts\u00e4chlich innerhalb der Europ\u00e4ischen Union.<\/p>\n\n\n\n

Trace Software International kann jedoch weiterhin pers\u00f6nliche Daten in ein Land au\u00dferhalb der Europ\u00e4ischen Union \u00fcbertragen. Im Falle einer \u00dcbertragung in ein Land, dessen Schutzniveau von den europ\u00e4ischen Beh\u00f6rden nicht als angemessen betrachtet wird, verpflichten wir uns, angemessene Garantien zu schaffen, wie z.B. die Unterzeichnung der Standardvertragsklauseln, die von der Europ\u00e4ischen Kommission angenommen wurden, sowie gegebenenfalls zus\u00e4tzliche Ma\u00dfnahmen, um deren Wirksamkeit zu gew\u00e4hrleisten. <\/p>\n\n\n\n

Sie k\u00f6nnen weitere Informationen \u00fcber die eingesetzten Garantien anfordern, indem Sie uns eine E-Mail an folgende Adresse schicken: commercial@trace-software.com<\/p>\n\n\n\n

6. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es et destinataires<\/strong><\/h5><\/div>\n\n\n\n

Trace Software International verpflichtet sich, die Vertraulichkeit und Sicherheit der pers\u00f6nlichen Daten, die sie verarbeitet, zu gew\u00e4hrleisten, um zu verhindern, dass diese verf\u00e4lscht, besch\u00e4digt, zerst\u00f6rt oder an unbefugte Dritte weitergegeben werden.<\/p>\n\n\n\n

Die Gesellschaft verwendet daher physische, elektronische und verfahrenstechnische Sicherheitsvorkehrungen, um diese Daten zu sch\u00fctzen.<\/p>\n\n\n\n

Dar\u00fcber hinaus sind alle Personen, die Zugang zu Pers\u00f6nlichen Daten haben, zur Vertraulichkeit verpflichtet und k\u00f6nnen bei Nichteinhaltung dieser Verpflichtung disziplinarischen und\/oder anderen Sanktionen unterworfen werden.<\/p>\n\n\n\n

Bitte beachten Sie, dass der Nutzer der Software f\u00fcr die Vertraulichkeit seines Passworts und der Informationen, die auf seinem Konto erscheinen, verantwortlich ist. Er verpflichtet sich daher, sein Passwort zu behalten und es niemandem mitzuteilen. <\/p>\n\n\n\n

7. Droit des utilisateurs<\/strong><\/h5><\/div>\n\n\n\n

Gem\u00e4\u00df dem Gesetz \u00fcber Informatik und Freiheiten und der DSGVO k\u00f6nnen die betroffenen Personen kostenlos die folgenden Rechte aus\u00fcben:<\/p>\n\n\n\n

Recht auf Zugang<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Das Recht auf Zugang erm\u00f6glicht es Ihnen, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu erhalten, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, verarbeitet werden, und, falls dies der Fall ist, eine Kopie dieser Daten zu erhalten.<\/p>\n\n\n\n

Recht auf Berichtigung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dies ist das Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen die Aktualisierung oder Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen.<\/p>\n\n\n\n

Recht auf L\u00f6schung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dies ist das Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zu verlangen, dass Ihre pers\u00f6nlichen Daten so schnell wie m\u00f6glich gel\u00f6scht werden.<\/p>\n\n\n\n

Recht auf Einschr\u00e4nkung<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dies ist das Recht, von dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer Daten zu verlangen.<\/p>\n\n\n\n

Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Das Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit ist das Recht, die dem f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zur Verf\u00fcgung gestellten Daten in einem lesbaren, strukturierten und h\u00e4ufig verwendeten Format zu erhalten und die M\u00f6glichkeit, diese Daten ohne Hindernisse an einen anderen f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortlichen zu \u00fcbertragen.<\/p>\n\n\n\n

Recht auf Widerspruch<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dies ist das Recht der betroffenen Person, jederzeit gegen die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen. Der f\u00fcr die Verarbeitung Verantwortliche kann die Verarbeitung fortsetzen, wenn er nachweist, dass die Verarbeitung aufgrund eines zwingenden berechtigten Grundes notwendig ist, der die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person \u00fcberwiegt. <\/p>\n\n\n\n

Diese Rechte beziehen sich auf alle pers\u00f6nlichen Daten der Nutzer.Die betroffenen Personen k\u00f6nnen diese Rechte aus\u00fcben, indem sie sich wenden an:<\/p>\n\n\n\n

\n
<\/path><\/svg><\/span>Per Post an die folgende Adresse: Trace Software International, User Database Management Service, Parc Eco Normandie – 76430 Saint Romain de Colbosc – Frankreich.<\/span><\/div>\n\n\n\n
<\/path><\/svg><\/span>Per E-Mail an die folgende Adresse: commercial@trace-software.com<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Trace Software International verf\u00fcgt \u00fcber eine Frist von einem Monat nach Erhalt der Anfrage, um diese zu beantworten. Diese Frist kann auf 3 Monate verl\u00e4ngert werden, wenn die Anfrage komplex ist. <\/p>\n\n\n\n

In einigen F\u00e4llen kann der Nutzer diese Rechte auch auf direktem Wege aus\u00fcben:<\/p>\n\n\n\n

\n
<\/path><\/svg><\/span>Er kann jederzeit auf seine Daten zugreifen, sie \u00e4ndern oder l\u00f6schen, indem er sich in sein Konto einloggt.<\/span><\/div>\n\n\n\n
<\/path><\/svg><\/span>Er kann jederzeit auf seine Daten zugreifen, sie \u00e4ndern oder l\u00f6schen, indem er sich in seinen Mitgliederbereich auf der Website\/mein Profil verwalten\/ einloggt.<\/span><\/div>\n\n\n\n
<\/path><\/svg><\/span>Wenn er einen der TSI-Newsletter abonniert hat: Er kann diesen jederzeit abbestellen, indem er auf den Abbestellungslink am Ende jeder erhaltenen E-Mail klickt.<\/span><\/div>\n\n\n\n
<\/path><\/svg><\/span>In Bezug auf Cookies hat er die M\u00f6glichkeit, sich zu widersetzen und seine Zustimmung zur Hinterlegung von Cookies zu widerrufen.Listenelement<\/span><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

Wenn die betroffenen Personen der Meinung sind, dass die Verarbeitung ihrer pers\u00f6nlichen Daten nicht mit den geltenden Gesetzen und Vorschriften \u00fcbereinstimmt, k\u00f6nnen sie eine Beschwerde bei der CNIL einreichen.<\/p>\n\n\n\n

Questions relatives \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9<\/h3><\/div>\n\n\n\n

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie oder zu Ihren pers\u00f6nlichen Daten haben, k\u00f6nnen Sie Trace Software International per E-Mail unter folgender Adresse kontaktieren: commercial@trace-software.com<\/p>\n\n\n\n

Datum der letzten Aktualisierung: 08.01.2024<\/strong><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Allgemeine Nutzungsbedingungen Objet Der Zweck dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen besteht darin, die Bedingungen f\u00fcr die Bereitstellung der Dienste der Trace Software Website, im Folgenden „die Website“ genannt, und die Bedingungen f\u00fcr die Nutzung der Website durch den Benutzer festzulegen. Jeder Zugang zu und\/oder jede Nutzung der Website setzt die Annahme und Einhaltung aller Bestimmungen dieser Bedingungen […]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","_swt_meta_header_display":false,"_swt_meta_footer_display":false,"_swt_meta_site_title_display":false,"_swt_meta_sticky_header":false,"_swt_meta_transparent_header":false,"footnotes":""},"class_list":["post-13618","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nAllgemeine Nutzungsbedingungen - Calcul \u00e9lectrique<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Allgemeine Nutzungsbedingungen - Calcul \u00e9lectrique\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Allgemeine Nutzungsbedingungen Objet Der Zweck dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen besteht darin, die Bedingungen f\u00fcr die Bereitstellung der Dienste der Trace Software Website, im Folgenden „die Website“ genannt, und die Bedingungen f\u00fcr die Nutzung der Website durch den Benutzer festzulegen. Jeder Zugang zu und\/oder jede Nutzung der Website setzt die Annahme und Einhaltung aller Bestimmungen dieser Bedingungen […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Calcul \u00e9lectrique\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-12-30T12:59:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/calcul-electrique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Cookies-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"974\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"584\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"12\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/\",\"url\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/\",\"name\":\"Allgemeine Nutzungsbedingungen - Calcul \u00e9lectrique\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Cookies-1.png\",\"datePublished\":\"2023-12-14T08:02:56+00:00\",\"dateModified\":\"2024-12-30T12:59:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Cookies-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Cookies-1.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Allgemeine Nutzungsbedingungen\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/\",\"name\":\"Calcul \u00e9lectrique\",\"description\":\"Simplifiez vos projets \u00e9lectriques avec calcul \u00e9lectrique !\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/#organization\",\"name\":\"Trace Software\",\"url\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Trace-software-2023.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Trace-software-2023.png\",\"width\":1900,\"height\":350,\"caption\":\"Trace Software\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/calcul-electrique.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trace-software-international\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Allgemeine Nutzungsbedingungen - Calcul \u00e9lectrique","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Allgemeine Nutzungsbedingungen - Calcul \u00e9lectrique","og_description":"Allgemeine Nutzungsbedingungen Objet Der Zweck dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen besteht darin, die Bedingungen f\u00fcr die Bereitstellung der Dienste der Trace Software Website, im Folgenden „die Website“ genannt, und die Bedingungen f\u00fcr die Nutzung der Website durch den Benutzer festzulegen. Jeder Zugang zu und\/oder jede Nutzung der Website setzt die Annahme und Einhaltung aller Bestimmungen dieser Bedingungen […]","og_url":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/","og_site_name":"Calcul \u00e9lectrique","article_modified_time":"2024-12-30T12:59:33+00:00","og_image":[{"width":974,"height":584,"url":"https:\/\/calcul-electrique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Cookies-1.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"12\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/","url":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/","name":"Allgemeine Nutzungsbedingungen - Calcul \u00e9lectrique","isPartOf":{"@id":"https:\/\/calcul-electrique.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/calcul-electrique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Cookies-1.png","datePublished":"2023-12-14T08:02:56+00:00","dateModified":"2024-12-30T12:59:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/#primaryimage","url":"https:\/\/calcul-electrique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Cookies-1.png","contentUrl":"https:\/\/calcul-electrique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Cookies-1.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/allgemeine-nutzungsbedingungen\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Allgemeine Nutzungsbedingungen"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/calcul-electrique.com\/#website","url":"https:\/\/calcul-electrique.com\/","name":"Calcul \u00e9lectrique","description":"Simplifiez vos projets \u00e9lectriques avec calcul \u00e9lectrique !","publisher":{"@id":"https:\/\/calcul-electrique.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/calcul-electrique.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/calcul-electrique.com\/#organization","name":"Trace Software","url":"https:\/\/calcul-electrique.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/calcul-electrique.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/calcul-electrique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Trace-software-2023.png","contentUrl":"https:\/\/calcul-electrique.com\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Trace-software-2023.png","width":1900,"height":350,"caption":"Trace Software"},"image":{"@id":"https:\/\/calcul-electrique.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.linkedin.com\/company\/trace-software-international\/"]}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Max Farez","author_link":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/author\/mfarez\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Allgemeine Nutzungsbedingungen Objet Der Zweck dieser Allgemeinen Gesch\u00e4ftsbedingungen besteht darin, die Bedingungen f\u00fcr die Bereitstellung der Dienste der Trace Software Website, im Folgenden „die Website“ genannt, und die Bedingungen f\u00fcr die Nutzung der Website durch den Benutzer festzulegen. Jeder Zugang zu und\/oder jede Nutzung der Website setzt die Annahme und Einhaltung aller Bestimmungen dieser Bedingungen…","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13618"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13618\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14072,"href":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13618\/revisions\/14072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/calcul-electrique.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}